Play It Again, Sam
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:03:01
¿Y qué le digo?
1:03:04
Podía ocurrir y ha ocurrido.
No es culpa tuya ni mía.

1:03:09
Anoche te sentiste como
una mujer y yo como un hombre.

1:03:12
Y eso es lo que hace
ese tipo de personas.

1:03:15
Pero no podemos vernos
a escondidas. Es muy bajo.

1:03:20
Tienes que ser sincera con él.
1:03:24
Dile que los dos
os estáis distanciando

1:03:28
y que tú y yo
nos hemos enamorado.

1:03:30
- Eso si me quieres.
- Sí que te quiero.

1:03:32
Entonces tenemos
que decirle la verdad.

1:03:35
Qué tensa estoy.
1:03:37
Ya se lo diré yo.
Hace más años que lo conozco.

1:03:40
- No, preferiría decírselo yo.
- Quizá sea mejor.

1:03:43
¿Decirle qué?
1:03:45
Que los dos estamos hechos
el uno para el otro

1:03:49
y que quizá debería
pensar en mudarse.

1:03:53
Podrías vivir conmigo
una temporada.

1:03:57
Siempre que podamos
llevarlo con madurez.

1:04:00
Mientras yo sea maduro
y tú seas madura,

1:04:03
mientras seamos maduros,
lograremos cierta maduración

1:04:08
que garantice una madurosidad.
1:04:10
Eres maduro, Allan,
y muy sensato.

1:04:13
La clave de la sensatez
es la maduritud.

1:04:17
¿Por qué siempre
es tan complicado?

1:04:20
Confía en mí, querida.
1:04:22
Confía en mí.
1:04:42
Si me quieres, llegaré a casa
con un ataque de ansiedad.

1:04:49
Bueno, te quiere.
1:04:51
¿Por qué no? Anoche estuve
sensacional en la cama.

1:04:56
Una chica afortunada.
Usé mis mejores jugadas.


anterior.
siguiente.