:41:02
Un putois en plastique.
:41:04
Il était si mignon
et je sais que tu adores les putois.
:41:10
Je suis très touchée.
:41:12
- Il te plaît ?
- Je l'adore.
:41:14
Ca ne sert à rien,
c'est juste un putois.
:41:17
Elle a préféré ton cadeau au mien.
:41:20
Normalement,
elle s'extasie sur mes cadeaux
:41:23
mais elle n'a parlé que de son putois.
:41:26
Tu rêves.
:41:28
Je ne sais pas. Elle est bizarre.
:41:30
- Tu la négliges.
- Je sais.
:41:33
- Elle t'a parlé ?
- Pas besoin.
:41:36
Je vous vois bien.
Et puis elle a parlé.
:41:40
Rien que nous n'ayons discuté.
:41:43
C'est de l'insécurité,
il faut s'occuper d'elle.
:41:46
Quelle insécurité ?
Elle sait que je l'adore.
:41:50
Je suis trop occupé
pour sans cesse l'adorer.
:41:53
Elle a l'habitude qu'on s'occupe d'elle.
:41:56
Elle était une des stars
de l'université.
:41:59
Parfois je pense qu'elle
m'a épousé car je ne l'adulais pas.
:42:04
Tu reconnais que tu es très accaparé.
:42:06
T'as vu ce qui se passe en bourse ?
:42:10
- Où va-t-on ?
- La voici.
:42:12
Elle travaille au bureau.
Elle vient de rompre avec son copain.
:42:17
- Il y a trop de monde à table.
- Allez !
:42:20
Je ne veux pas. Plus tard.
:42:23
- Qu'est-ce que je dis ?
- Invite-la à dîner.
:42:26
Non. Et si toi et Linda veniez...
:42:29
J'ai du travail à terminer.
:42:31
Julie, voici Allan Felix.
:42:33
Voulez-vous sortir dîner, ce soir ?
:42:36
- Vous allez droit au but.
- C'était rapide !
:42:41
Pardonnez-moi, je...
:42:43
Il fallait la remuer, de toute façon.
:42:51
Entrons. On va se défoncer
et regarder le zoo.
:42:54
Sûre que vous ne voulez pas
voir un film ?
:42:57
Allez !