:22:03
En waarom niet?
Vrouwen zijn simpel.
:22:07
Wat ze allemaal begrijpen,
is een klap in hun gezicht
:22:11
of 'n kogel uit 'n .45.
:22:15
Kom hier, Sharon.
:22:19
Allan, je bent fantastisch.
:22:22
De dokters zeiden altijd
dat ik frigide was.
:22:26
Dank je dat je hebt bewezen
dat ze het mis hadden.
:22:30
Als je meiden kent met hetzelfde
probleem, neem maar mee.
:22:34
Dick en Linda zeiden over je
:22:38
dat je briljant, geniaal was.
:22:40
Maar ze zeiden niet
dat je ook 'n beest was.
:22:45
Sorry dat ik je sloeg.
:22:47
Maar je werd hysterisch
toen ik 'genoeg' zei.
:23:06
:23:10
Ik ben alleen. Sharon
en Dick parkeren de auto.
:23:14
Ik moest kijken of alles oké was.
:23:16
Ik wist niet dat 't zo laat was.
:23:18
Is je fles aftershave gebroken?
:23:21
Heb ik te veel op?
-Ietsje te veel.
:23:24
Maar buiten valt het niet meer op.
:23:28
Ik moet snel opruimen.
:23:30
Het is prima.
We drinken snel wat.
:23:33
Wat goed neergelegde voorwerpen
geven de juiste indruk.
:23:36
Je kunt geen boeken neerleggen
of je ze aan 't lezen bent.
:23:40
Het geeft 'n image.
-Je hebt geen image nodig.
:23:46
Dat is goed,
m'n 100 meter-medaille.
:23:49
Je legt toch geen medaille neer?
-Ik heb er 20 dollar voor betaald.
:23:54
Nu moet ik beslissen.
Draai ik Oscar Peterson
:23:58
of Bartók's strijkkwartet nr 5?