Play It Again, Sam
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:26:01
Met Mr Christie.
Ik ben niet meer op 431 59 97.

:26:06
Ik ben bij...
Hoe laat is dat binnengekomen?

:26:13
Sharon heeft in 'n film gespeeld.
:26:15
Underground.
-Een seksfilm?

:26:18
Een artfilm, 16 millimeter.
:26:21
Allan is geinteresseerd in films.
-Echt? Wat doe je?

:26:25
Ik schrijf. Film Weekly.
:26:29
Artikelen, recensies.
:26:31
Mijn film heeft goeie recensies
gekregen. Ik werd speciaal genoemd.

:26:36
Ik was de enige vrouw
met negen mannen.

:26:39
Hoe heette hij? Misschien ken ik hem.
:26:41
Gang Bang.
:26:44
Een gewaagde titel.
Het was helemaal niet sexy.

:26:48
De bourbon is op.
Het is alleen water.

:26:52
Het gaat vast regenen.
:26:55
Daarom heb ik hoofdpijn.
Ik heb bijholte-ontsteking.

:26:59
Je moet ze laten doorspoelen.
:27:02
Het wordt niets op de pier.
:27:05
Kan de muziek
misschien wat zachter?

:27:08
Natuurlijk.
:27:11
Moeten we buiten eten
als het regent?

:27:14
Vroeger wandelden we in de regen.
-Ik ben er gek op.

:27:18
Regen spoelt de herinneringen
van de trottoirs van het leven.

:27:29
Goh Allan,
je bent echt helemaal niet onhandig.

:27:32
Hij is wat nerveus.
Hij heeft wat tegenslag met z'n vrouw.

:27:36
Z'n vrouw?
-Z'n ex-vrouw. Ze is weg.

:27:39
Ze is dood.
-Wat erg.

:27:41
Niet echt dood.
:27:43
Nee. Formeel gezien niet.
:27:47
Ze heeft 'm verlaten.
-Wat naar.


vorige.
volgende.