:42:01
Zitten.
-Ik moet morgen vroeg op.
:42:04
Ik moet naar de sjoel,
we vieren sabbat.
:42:10
Komt Chris hierheen?
:42:14
Maak kennis met deze knappe griet.
:42:17
Leuk om ons uit te nodigen.
:42:19
Kom er maar bij zitten.
:42:22
Je zou er goed uitzien
achterop m'n motor.
:42:26
Hebben jullie de nieuwe productie
van De vrouwen van Troje gezien?
:42:32
Wat ben je aan 't doen?
:42:34
Financiele rapporten.
:42:36
Niet leuk.
:42:40
Heb je Allan nog gezien de laatste tijd?
:42:43
Hij is hier nog geweest.
Hij is uit vanavond.
:42:48
Een afspraakje?
-Ja, ik heb 't geregeld.
:42:51
Echt?
:42:54
Met wie?
:42:56
Met 'n meisje van kantoor.
:42:59
Welke?
-Julie.
:43:02
Wie is dat? Ken ik haar?
-Erg sexy.
:43:06
En intelligent. Die kunnen
't vast wel met elkaar vinden.
:43:09
Die blonde met de grote ogen?
:43:11
Ja, grote ogen, aards.
:43:14
Ze heeft altijd strakke kleren
en doorzichtige blouses aan.
:43:16
Alle mannen zijn weg van haar.
:43:18
Is ze wat voor Allan?
:43:21
Volgens mij is ze zijn type niet.
:43:24
Hij mocht haar wel.
-Echt?
:43:29
Hoe weet je dat?
:43:31
Ik voelde het.
:43:33
Heeft hij wat gezegd?
-Ik probeer te werken.
:43:37
Sorry.
:43:42
Ze komen ons achterna.
-Ik kan hard lopen.
:43:46
Waar ga je heen met die meid?
-Niet achterom kijken.
:43:50
Ik ben bang.
-Ik doe alsof ik hink.
:43:53
Laten we 'n feestje bouwen.
:43:56
Jongens, ik ben veteraan.
:43:58
Laat 'm maar.
Zij gaat met mij mee.