:45:01
	Ze is protestant en ik katholiek.
Er was 'n religieuze kloof.
:45:05
	Wat waren 't voor lui?
-Kappers, zeiden ze.
:45:10
	Moeilijk te geloven, hè?
-Zullen we 'n dokter bellen?
:45:14
	Het gaat wel. Maar ik heb wel
'n meter pleister nodig
:45:17
	voordat deze pijn over is.
:45:19
	M'n seksleven begint
op Het versteende bos te lijken.
:45:25
	Leuk.
:45:43
	Er zijn tien miljoen vrouwen
in dit land en ik krijg er niet één.
:45:50
	Kom nou,
je hebt best gelachen met Linda.
:45:52
	Dan is er geen druk.
Haar hoef ik niet te versieren.
:45:56
	Als ik 'n afspraak met haar had,
zou 't niks worden.
:45:59
	Als ik wil scoren bij 'n meisje,
gaat het mis.
:46:29
	Ik word recordhouder blauwtjes lopen
van San Francisco.
:46:33
	Wat verwacht je?
Je bent geen romantisch type.
:46:38
	Wat is er mis met me?
:46:40
	Je bent 'n dromer.
Je bent onhandig.
:46:44
	Ze zien hoe wanhopig je bent.
Je weet 't zelf.
:46:48
	Met dat meisje
van vanavond speelde ik maar.
:46:52
	Je mag lief zijn,
maar je bent niet sexy.
:46:56
	Dat zei je niet
toen we getrouwd waren.