:59:04
Celui sur la droite.
:59:10
Acca.
:59:14
- Non, pas acca. "G".
- "G".
:59:24
Vous êtes sûr?
:59:29
Je crois.
:59:34
Il dit être aumônier
à St. -Lorenzo Maggiore.
:59:37
Vous connaissez?
:59:39
C'est une discothèque?
Alors, aucune chance.
:59:46
Pour moi, ils se ressemblent tous.
:59:49
Où les avez-vous trouvés?
1:00:08
Dans un bordel sur la Via Alphonso.
1:00:12
Un homme est mort, non?
1:00:26
- Excusez-moi.
- Pardon.
1:00:28
- Je veux vous parler.
- Bien.
1:00:29
Le lendemain, Liz et moi
sommes allés à la villa.
1:00:33
Je voulais interroger Dinuccio.
Il portait le deuil, au Black Velvet.
1:00:37
J'avais dit au boss
de ne pas y aller.
1:00:40
- Mais il nécoute rien.
- Moi, j'écoute.
1:00:43
D'où vient le deuxième tueur?
1:00:46
Maman s'est éteinte
dès qu'elle a appris la nouvelle.
1:00:50
Ne changez pas de sujet.
1:00:52
- Qui m'en veut?
- Un prêtre, mon petit Mickey.
1:00:55
Il veut te lire
les derniers sacrements.