:32:03
Ah, se nota que es
un chico bien educado.
:32:06
Dobla los pantalones
al acostarse.
:32:09
Esto va a ser peligroso.
:32:15
Hay que ir bien vestido...
:32:27
Siempre quise
unos zapatos de éstos.
:32:29
De crío mi padre me Ilevaba
al Palladium.
:32:32
Yo quería ser artista, ¿ sabe?
:32:34
Muchos de mis amigos
lo han sido.
:32:37
Llegaron alto.
Se abrieron camino bailando.
:32:43
Lo que perdió el vodevil
lo ganó la peluquería.
:32:47
-Hablando de ganar, ¿ está listo?
-Sí.
:32:50
Señoras y señores... Majestades...
:32:53
¡El gran desfile!
:33:07
¡Abran paso a Tindolini!
:33:10
El ídolo de los niños.
Más gracioso que Terry y que Grock.
:33:16
Señoras y señores,
en la pista central...
:33:19
¡El rey de los payasos!
:33:22
¡Milo el revientahuchas!
:33:27
-Le ha hecho gracia.
-Es usted gracioso.
:33:30
¡Párelo!
:33:35
Un cortacristales para la ventana.
:33:37
Masilla para sujetar
el cristal cortado
:33:40
para que no caiga,
atrayendo al feroz doberman
:33:44
que acecha dentro.
:33:46
Y un estetoscopio.
:33:47
-¿Estetoscopio?
-Para la caja fuerte.
:33:50
Se supone que con él intentó
descifrar la combinación,
:33:54
pero no pudo,
y usó dinamita.
:33:57
¿Dinamita?
:33:58
Para volar la caja.
Pero eso déjemelo a mí.