:21:02
Mi smo na rubu
nevjerovatnog otkriæa,
:21:05
i ne bi bilo mudro da na nas utjeèe
èinjenica da baziramo odluku
:21:11
na osnovu promatranja
nekvalificirane osobe.
:21:16
Svaki istraivaè moe
samo da zavidi ovom pilotu,
:21:20
njegovom prisustvu uma,
njegovom talentu za promatranje.
:21:25
tovie, uzevi u obzir
nedavne informacije,
:21:29
moralno smo obvezani
da nastavimo sa naim istraivanjem.
:21:35
Mogu da shvatim
kako se oseæa profesor Mesenger,
:21:39
Ali ipak, pogledajmo
na dugi put koji je iza nas.
:21:43
I pored svog naeg truda, Solaris testovi
su na poèetku.
:21:49
Godine truda
su se pokazale beskorisnim.
:21:55
Sve to znamo o Solarisu
:22:01
podsjeæa me na planinu
razlièitih èinjenica
:22:03
koju nikada nismo mogli
da ubacimo u bilo kakve okvire.
:22:10
Pa, èak smo danas u goroj poziciji
to se tièe osnova.
:22:15
Solaristika se degenerira.
:22:17
Osnovno pitanje je daleko
ozbiljnije od same Solaristike.
:22:21
Mi testiramo same granice
ljudskog znanja.
:22:25
Vjetaèki upostavljajuæi
granicu znanja,
:22:29
ogranièavamo koncept
beskrajnosti ljudskog znanja.
:22:34
I ako se ne pomjeramo unaprijed,
da li riskiramo kretanje unazad?
:22:42
to ste mislili kada ste rekli
da moja izjava ni na koji
:22:44
naèin ne oslikava pravo
èinjenièno stanje?
:22:48
Ja sam sve to vidio svojim oèima.
:22:53
To znaèi
da je neki pravi fenomen
:22:57
mogao da utièe na
vae halucinacije.