1:54:04
Niko nikada neæe rjeiti ovaj
problem, ni genije, ni idiot!
1:54:10
Mi nemamo ambiciju
da osvojimo svemir.
1:54:16
Mi samo elimo da proirimo Zemlju
do granica svemira.
1:54:21
Ne elimo vie svjetova.
1:54:26
Samo ogledalo u kome æemo gledati svoj.
1:54:29
Tako se trudimo da ostvarimo kontakt
ali smo osuðeni na propast.
1:54:33
Izgledamo smjeno
jureæi cilj koga se plaimo
1:54:38
a to nam stvarno nije potrebno.
1:54:43
Èovjeku je potreban èovjek!
1:54:54
Pijmo za Gibariana.
U sjeæanje èovjeka.
1:54:58
Iako je uradio to to je uradio iz straha.
1:55:13
Ne, Gibarian se nije plaio.
1:55:19
Postoje i gore stvari od
straha od neèega.
1:55:24
Umro je zato to nije vidio izlaz.
1:55:29
Mislio je da se ono to se dogaðalo,
dogaðalo samo njemu.
1:55:32
Sve to srceparajuæe prenamaganje
je samo drugorazredni Dostojevski.
1:55:40
ta ti misli tko si
da nam tako sudi?
1:55:42
Ja makar znam zato sam ovdje.
1:55:45
Priroda je stvorila èovjeka
da bi on mogao steæi znanje.
1:55:50
U njegovom maru ka istini,
èovjek je osuðen na znanje.
1:55:54
Ostalo je nebitno.
1:55:57
Ako bi ste mi dozvolili da pitam,
to vi toèno radite na Solarisu?