:24:03
Sajnálom, hogy nem beszélgethetünk
eleget egymással.
:24:11
Örülök, hogy ezt mondod..
:24:15
..ha csak az utolsó napon is.
:24:29
Az utolsó nap...
:24:33
Ezek a fura búcsúk,
:24:36
..mindig kínosak.
:24:40
Itt a nagynénéd. Beszélgessünk ebéd
után. Beszélnünk kell.
:24:45
Miért hívtad ide Bertont?
:24:51
Hol fognak aludni a vendégek?
:24:57
A fenti szobában.
:25:00
Megyek Bertonhoz.
:25:03
- Persze, ha...
- Pillanat.
:25:08
Hagyd már azt a szobát!
:25:19
Figyelj, Chris...
:25:37
Mi történt?
:25:39
Mi az ott? A garázsban áll és néz.
:25:44
Az csak egy ló.
:25:46
Nem kell odamenni, már láttam.
:25:48
Gyerünk!
:25:52
Nézd milyen szép!