:34:11
Du fikser det.
:34:21
Jeg har sett dem slâss hele dagen,
fra morgen til kveld.
:34:24
Noen ganger vinner den unge,
andre ganger den eldre.
:34:31
Den unge har muskler.
:34:33
Den eldre har erfaring.
:34:45
Den gamle stâr igjen som vinner.
:34:49
-Hold mulen over vannet.
-Pass pâ§
:34:52
Hold fast i tauet§
:34:54
Rolig. Dra§
:34:56
Forsiktig, Weedy§
:35:00
Pass opp for horna.
:35:03
Du har ham.
:35:05
Hold ham sânn.
:35:08
Trekk mulen bakover§
:35:11
Hold hodet tilbake.
:35:19
Ok, dra ham ut§
:35:22
Kom igjen§
:35:25
Fâ ham ut derfra§
:35:27
Trenger dere hjelp?
:35:30
Nei, de greier det bra.
:35:40
Wil Andersen?
:35:42
Hva kan jeg gjore for deg?
:35:44
Jeg tror nok at vi kan ha
nytte av hverandre.
:35:47
Jeg er Asa Watts. Hvordan gâr det?
:35:50
Dette er Henry Williams og Red Tucker.
:35:52
De jobber med meg.
:35:54
Vi horte at du trengte litt hjelp
til kvegdrivet.
:35:57
Da horte dere riktig.
:35:59
Ja, for vi er de beste.