:10:15
Skoro nie možesz popędzić bydła na targ
w tym roku, odłóž to do następnego.
:10:20
A co zrobię z rachunkami za ten rok?
:10:23
Spłać je w przyszłym.
Tutaj mnóstwo ludzi tak robi.
:10:27
Nie, nie chcę mieć długów.
:10:33
Gdybyś miał jeszcze trochę twardszy kark,
:10:35
nie mógłbyś się nawet schylić,
žeby wzuć buty!
:10:42
Nie gadaj, tylko nalej!
:11:01
Myślałeś kiedyś, žeby nająć chłopców?
:11:04
Jakich chłopców?
:11:05
Ze szkoły.
:11:06
Pewnie. Kobiety tež.
:11:09
Može moją mamę z Cedar City?
Ma dopiero 92 lata.
:11:13
Nie masz wielkiego wyboru.
:11:15
Źaden chłopak w tej szkole
nie ma więcej niž 15 lat.
:11:17
To niedorostki. A ja potrzebuję męžczyzn.
:11:20
Ile ty miałeś,
kiedy ruszyłeś na pierwszy spęd?
:11:23
-A co to ma do rzeczy?
-Ile miałeś lat, Wil?
:11:26
-No, za moich czasów...
-Ile?
:11:28
Trzynaście.
:11:30
I pasowały na mnie spodnie mojego ojca.
:11:32
´´To udogodnienie stosuje się,
:11:34
´´by ułatwić paniom
chodzenie w długich sukniach.
:11:38
´´Nosi się je wokół talii,
posiada dwa końce...´´
:11:44
Dzień dobry, panowie.
:11:45
Dzień dobry, panno Ellen.
:11:47
Czyžby panowie uznali,
že potrzebują dalszej edukacji?
:11:51
Pewnie by się nam to przydało,
ale wpadliśmy tylko z wizytą.
:11:55
Bardzo proszę.
:11:57
Proszę usiąść.