The King of Marvin Gardens
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:00
No tengo nada que ver con Lucy.
:24:03
No tenía la llave
del baúl de Shirley.

:24:06
Siempre manejo su auto,
cuando tengo que ir a alguna parte.

:24:10
Pero nunca había tenido
que abrir el baúl.

:24:15
Estoy revisando el auto.
:24:17
Encuentro una barra
en el asiento de atrás.

:24:20
La tomo en mis manos,
salgo del auto...

:24:22
y trato de abrir el baúl.
:24:26
De repente, me enceguecen
las luces de un auto.

:24:31
Es la policía.
:24:33
Admito que me veo sospechoso
con una pata de cabra, abriendo un baúl.

:24:38
Sin mencionar a Lucy,
que está escondiéndose...

:24:43
debajo del tablero del auto.
:24:46
Entonces viene un policía
con una linterna...

:24:49
y revisa el baúl.
:24:51
¿Qué hay detrás
de la rueda de auxilio?

:24:55
Una caja de pañuelos de papel
llena de relojes suizos.

:24:57
Y la perra de Shirley...
:25:00
dice que le robaron el auto.
:25:05
¿Entiendes que si no fuera por eso,
en la estación de tren...

:25:08
te habría dado una recepción
digna de una celebridad?

:25:10
Habrías estado allí
para dirigir la orquesta.

:25:17
Habría estado allí.
:25:23
Patético.
:25:25
La mitad de la gente
no tiene idea de lo que hace.

:25:29
Pero tal vez sean miembros
del jurado que te condene.

:25:32
¿Qué es eso de un jurado?
La acusación es una payasada.

:25:36
Ni siquiera llegará a juicio.
:25:39
Hay un loco suelto,
totalmente confundido...

:25:43
tratando de arruinarme
por resentimiento.

:25:45
Mañana me pedirán disculpas.
:25:53
Una vez estuve preso en Cincinnati.
No sé si te enteraste.

:25:57
Estuve 60 días.
:25:59
No te imaginas cómo es,
pero fue bastante feo.


anterior.
siguiente.