:34:08
Was ist denn los?
:34:10
Geh zum Teufel.
:34:18
Was machst du denn,
klaust du Radkappen?
:34:21
- Oh, hallo Wendy.
- Und wie geht's?
:34:24
Gut.
:34:26
- Großartig. Und wie geht's dir?
- Warte einen Moment.
:34:30
Moment mal!
:34:33
Bobbie Tucker.
Sie hat ein Auto.
:34:37
- Wie man hört, gehst du weg, studieren.
- Mag sein, mag sein.
:34:42
- Was?
- Immer noch derselbe alte Curt.
:34:44
Auch als wir noch zusammen waren,
wusstest du nie, was du willst.
:34:51
- Ich muss gehen.
- Wo gehst du hin?
:34:55
- Nirgendwohin.
- Kann ich mitkommen?
:34:57
- Okay.
- Okay.
:35:02
Louie, Louie
:35:06
Ich muss gehen
:35:09
Ein feines kleines Mädchen
Wartet auf mich
:35:13
Mit dem Schiff
übers Meer
:35:17
Fahre ich ganz allein
:35:20
Glaube nie
dass ich nach Hause finde
:35:41
Also, Bolander, hören Sie damit auf.
Sie kennen die Regeln.
:35:44
Wenn Sie und lhre Freundin das machen
wollen, gehen Sie woanders hin, ja?
:35:48
Hey, Kroot.
Warum küssen Sie nicht 'nen Hirsch?
:35:51
- Was hast du gesagt?
- Küssen Sie doch 'nen Hirsch, Glatze!
:35:54
Also gut, Bolander, zur Strafe sind Sie
vom Unterricht ausgeschlossen.
:35:57
Montag brauchen Sie gar nicht erst
zu kommen. Sie sind weg vom Fenster!