:21:06
Pas de scandale!
:21:07
Vas-y, bats-moi, griffe-moi!
:21:09
Même si tu étais le seul garçon ici,
je danserais pas avec toi.
:21:13
Allons danser.
Ça ne te dérange pas?
:21:19
C'est raté pour le crack!
:22:44
Curtis, aide-moi, je suis débordé.
:22:49
Vous ne dansez pas? Venez.
:22:50
J'aimerais bien
mais je ne peux pas!
:22:52
Si M. Simpson me voyait danser
avec une de ces filles si sexy...
:22:56
enfin, avec l'une de ces jeunes
dames, il me botterait les fesses.