:05:00
Dizias que os namoros de
liceu eram idiotas
:05:02
e que tinhamos começado
a andar juntos
:05:03
por tu me achares gira
e divertida.
:05:05
Mas que de repente percebeste
que gostavas de mim...
:05:13
E ias dizer uma coisa
muito importante.
:05:16
Até parece que te estou a
fazer um ditado.
:05:21
A sério, o que eu queria dizer
:05:25
é que, já que gostamos
tanto um do outro
:05:28
e como nos devemos considerar
adultos.
:05:36
Dás-me umas batatas fritas?
:05:41
- Onde é que eu ia?
- Nos devemos considerar adultos.
:05:45
Pensei que, talvez antes de
eu me ir embora,
:05:50
pudéssemos fazer um acordo:
Sairmos com outras pessoas
:05:54
não faz mal nenhum.
:06:04
- Andar com outras pessoas?
- Cimentaria a nossa relação.
:06:08
E teriamos a certeza se
gostávamos mesmo um do outro.
:06:12
Não que haja alguma dúvida.
:06:22
Acho que tens razão.
:06:25
Já não somos miúdos e é
um disparate pensar
:06:29
que quando estivermos
separados
:06:31
não podemos andar com
outras pessoas.
:06:33
- Não pedi que devolvesses isso.
- Eu sei. Mas acho infantil.
:06:37
Vou guardá-la em casa,
onde dá menos nas vistas.
:06:40
- Não queres usar?
- Não disse isso.
:06:42
Compreendo e
não estou zangada.
:06:45
Não posso esperar que te
portes como um monge.
:06:50
Tenho uma colecção de
discos óptima.
:06:52
Até tenho o "Pledging My Love",
do Johnny Ace.
:06:54
Como podes gostar do Nelson quan-
do ele anda com a Marilyn Gator?
:06:57
- Desde que ele te deixou...
- Ele não me deixou, imbecil!