:21:06
- Não faças cenas.
- Vá, bate-me!
:21:09
Não dançava contigo, nem que
fosse o único rapaz aqui.
:21:12
Isto está a aquecer.
:21:13
Eddie, eu danço contigo.
Importas-te, Peggy?
:21:19
O Joe ataca...
:22:43
Curtis!
:22:45
Curtis, ajuda-me!
Estou cercado!
:22:49
Não quer dançar!
:22:51
Gostava, mas não posso.
:22:53
Se Mr Simpson me visse dançar
com raparigas tão sexy...
:22:55
...com uma de vocês,
mandava-me embora.