American Graffiti
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:00
- Deste-me um beliscão.
- Desculpa.

:09:02
Deixa-me deitar a cabeça aí.
:09:07
Cuidado com a minha perna!
:09:15
Adoro estofos com nervuras.
:09:20
Isto aqui é como a Grand
Central Station.

:09:24
E se fossemos para
outro lado?

:09:25
Eles já não voltam.
:09:27
Tenho um cobertor lá atrás.
:09:29
E se fossemos lá para fora?
:09:31
Está bem.
:10:17
Isto é bestial.
Adoro mini-golf.

:10:22
Eu odeio.
:10:24
Também, não jogo muitas vezes...
:10:26
- Que fazemos aqui?
- Acabou-se a gasolina.

:10:30
- Eles aqui não têm gasolina.
- Também se acabou o dinheiro.

:10:57
Que estão a fazer, seus inúteis?

anterior.
seguinte.