:20:00
Um carro que deita merda
de vaca nos campos
:20:03
para as alfaces crescerem.
:20:05
Gosto da cor do teu carro.
:20:08
É uma cor entre o amarelo de
mijo e o verde de vomitado?
:20:12
É muito feio. Aposto que vais
às escondidas
:20:16
às estações de serviço
pôr ar nos pneus.
:20:19
Pelo menos, não encosto às bermas
para deixar passar os enterros.
:20:23
O teu carro é mais feio
do que eu!
:20:27
Isso não saiu lá
muito bem.
:20:33
Vamos a isso. Prova.
:20:36
Ganha umas corridas, vem ter
comigo e eu mostro-te umas coisas.
:20:41
Tu ganhas-lhes.
:20:43
Que miúda castigadora
é essa?
:20:45
Ganhas umas massas extras
como ama-seca?
:20:49
Vem dar uma volta comigo...
daqui a 10 anos.
:20:52
Ela não é para aqui chamada.
Isto é entre tu e eu.
:21:12
É muito rápido, não é?
:21:15
É, mas é estúpido.
:21:19
Algum de vocês conhece a loira
num T-Bird branco?
:21:22
Conheço eu. Porquê?
:21:24
Estou a tentar saber
quem ela é.
:21:27
É muito cara para ti.
:21:29
O meu irmão tem saído
com ela...
:21:31
Estás a tentar dizer-me
que ela é uma...
:21:36
Exactamente. Leva 30 dólares.
:21:39
30 dólares por aquela miúda?
:21:41
Devemos estar a pensar em
miúdas diferentes.
:21:43
Sarilhos...
:21:45
- Onde?
- No Jerry's Cherry.
:21:47
Mal se vê o guarda-lamas.
:21:50
Temos de fazer alguma coisa.
:21:52
Tive uma ideia.
:21:54
Uma boa ideia.
:21:57
Acho que vou até
Burger City.