:49:07
Imate li liènu za alkohol?
:49:11
Da.
:49:13
Oh, sranje.
Ostavio sam u kolima.
:49:16
ao mi je. Moraæete da pokaete.
:49:19
Takoðe sam--
zaboravio auto.
:49:31
Jesi uzeo?
:49:34
Uzeo si!
:49:38
Nisi uzeo.
Zato nisi uzeo?
:49:40
Trebale su mi neke stvarèice
i mislio sam sve dok sam unutra--
:49:44
Vidi, Debi,
moe li mi pozajmiti dolar?
:49:48
Ti to stvarno? 'Ajde.
:49:50
Devojke nikad ne plaæaju. Momci plaæaju.
:49:52
Vidi, ja imam samo 50,
a on nema sitno.
:49:59
Ne mogu da verujem.
Ja stvarno ne mogu da verujem.
:50:04
Evo ti.
:50:10
- Oprostite. Moete li mi--
- Da ti kupim flau cuge?
:50:15
Da, znam. Izgubio si liènu.
ta hoæe?
:50:18
Ej, pa to je super.
Samo jedan Old Harper?