:51:06
Onaj tamo--
to je Fredi Bensonova Korveta.
:51:08
Imao je direktni sudar
sa nekim pijancem. Bum!
:51:12
Nije imao anse.
:51:14
A bio je dobar vozaè.
:51:17
Prilièno je tuno kad èovek
strada, i to ne njegovom grekom.
:51:21
Potrebno mu je farbanje,
to je sigurno.
:51:23
Vidi ono tamo? Onaj '41 ?
:51:25
To je nekad bio-- verovala ili ne--
najbri auto u dolini.
:51:28
Mada ja nikad nisam imao
prilike da se trkam sa Erlom.
:51:31
On se udesio 1955.
u najèupavijoj nesreæi ikada ovde.
:51:36
Isuse, trebala si to da vidi.
:51:38
Osmoro mrtvo
i oba vozaèa.
:51:41
Iz kolskog odbora su bili
impresionirani, pa su sve snimili.
:51:44
Sada to prikazuju
na èasovima za obuku vozaèa.
:51:47
Verovetno æe i ti gledati
ako bude imao sreæe.
:51:50
Naravno, prilièno je gadno
kad neko ode sa njima.
:51:58
Ali ti jo nisi imao udes.
Tako si rekao.
:52:01
Pa, bio sam blizu.
:52:03
Zamalo se nisam slupao
par puta.
:52:06
Ali sam suvie brz
da bih zavrio na ovom groblju.
:52:13
Kladim se da si ti najbri.
:52:16
Nikad me nisu pobedili.
Mnogi su pokuali.
:52:21
Èini mi se da ih ima vie sada
nego to ih je ikad bilo.
:52:29
unjajuæi se
sa Volfmanom.
:52:35
Ovo æe vas pogoditi u ivac.
Evo su Pletersi.
:52:40
#OH, DA...
:52:42
#JA SAM VELIKI PRETVARAÈ...
:52:48
#PRETVARAM SE DA MI DOBRO IDE...
:52:53
#POTREBE SU MI VELIKE...
:52:56
#PRETVARAM SE SUVIE...