American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
Zašto ne odeš pobediti
prvo u par trka?

1:14:03
Pa se posle javi
da ti pokažem neke cake.

1:14:06
Trkaj se sa njim.
Možeš da ga pobediš.

1:14:08
Imaš opasnu devojku
tamo, èoveèe.

1:14:11
Radiš honorarno
kao dadilja?

1:14:14
Lutko, doði da se voziš samnom--
za jedno deset godina!

1:14:18
Nju ne mešaj.
Ovo je izmeðu tebe i mene.

1:14:39
Stvarno je brz, zar ne?
1:14:42
Da, ali je glup.
1:14:46
Jel' neko od vas poznaje plavušu
u belom T-Birdu?

1:14:49
Ja je znam.
Šta s' njom?

1:14:51
Pokušavam da saznam ko je ona.
1:14:54
Van je tvoje oblasti plaæanja.
1:14:57
- Moj brat je izašao sa njom.
- Oblast plaæanja?

1:15:02
Hoæeš da mi kažeš
da je prost--

1:15:04
Tako je, ona je slatkiš za $30.
Možeš li zamisliti?

1:15:08
- Trideset dolara za tu žensku.
- Ne mislimo na istu žensku.

1:15:11
Pazi se. Murija je ispred.
1:15:13
- Gde?
- U Džeriz Šeri.

1:15:15
Jedva se vidi branik.
1:15:18
Da. Trebalo bi nešto preduzeti.
1:15:20
Imam ideju.
1:15:24
Imam dobru ideju.
1:15:27
Idem u Burger Siti.
1:15:29
Da, Lori je verovatno tamo.
1:15:31
Misliš da brinem
gde je ona, zar ne?

1:15:34
Baš me briga za nju.
1:15:37
- Hoæete samnom?
- Da, hoæemo.

1:15:39
- Ne.
- Odluèite se.

1:15:41
Ne, hvala.
Moramo prijaviti kraðu auta.

1:15:44
Dobro. Vidimo se.
1:15:50
Æuti! Èuæe nas.
1:15:56
- Slušaj, Karl--
- Kurt.


prev.
next.