American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Hoæeš da mi kažeš
da je prost--

1:15:04
Tako je, ona je slatkiš za $30.
Možeš li zamisliti?

1:15:08
- Trideset dolara za tu žensku.
- Ne mislimo na istu žensku.

1:15:11
Pazi se. Murija je ispred.
1:15:13
- Gde?
- U Džeriz Šeri.

1:15:15
Jedva se vidi branik.
1:15:18
Da. Trebalo bi nešto preduzeti.
1:15:20
Imam ideju.
1:15:24
Imam dobru ideju.
1:15:27
Idem u Burger Siti.
1:15:29
Da, Lori je verovatno tamo.
1:15:31
Misliš da brinem
gde je ona, zar ne?

1:15:34
Baš me briga za nju.
1:15:37
- Hoæete samnom?
- Da, hoæemo.

1:15:39
- Ne.
- Odluèite se.

1:15:41
Ne, hvala.
Moramo prijaviti kraðu auta.

1:15:44
Dobro. Vidimo se.
1:15:50
Æuti! Èuæe nas.
1:15:56
- Slušaj, Karl--
- Kurt.

1:16:01
Uprkos što si ogrebao Džilov auto,
ti mi se sviðaš.

1:16:04
I znam šta bi ti sada voleo
najviše na svetu.

1:16:08
Kao i ostali tipovi u ovom gradu
imaš tajnu želju, jel' tako?

1:16:12
Hoæeš da budeš Faraon.
Samo napred. Priznaj.

1:16:15
Ali nisi mislio da je
to moguæe, jel' tako?

1:16:20
Pa, veèeras...
1:16:24
Daæu ti šansu.
1:16:49
Sagni se.
1:16:51
Okej. Shvatio si?
1:16:54
- Ja ostajem ovde. Sad si sam.
- Saèekaj malo, Džo.

1:16:58
- Šta ako me èuje?
- Slušaj, slušaj!


prev.
next.