1:38:00
On je na traci.
1:38:03
Èovek je na traci.
1:38:07
Gde je on sada?
Mislim, gde radi?
1:38:11
Volfman je svuda.
1:38:16
Moram mu dati ovu poruku.
Sranje!
1:38:21
Daj da vidim tu poruku.
1:38:28
To je samo posveta, èoveèe.
Mogu je samo preneti.
1:38:32
- Emitovaæe se sutra ili u utorak.
- Ne, ne, ovo je jako vano.
1:38:36
Verovatno naputam grad
sutra. Jako je vano...
1:38:39
doðavola, da doðem
do ove devojke veèeras.
1:38:43
Ne zna da li naputa
grad ili ne?
1:38:47
Trebao bih sutra iæi
na koled, na istok.
1:38:50
I ne znam da li æu iæi.
Ne znam.
1:38:55
Saèekaj.
Uzmi sladoled.
1:38:58
- Ne, hvala.
- Sedi malo.
1:39:00
- Rano je.
- Prokletstvo.
1:39:05
Ne mogu govoriti
u Volfmenovo ime...
1:39:07
ali ti mogu reæi jednu stvar.
1:39:11
Da je Volfmen tu,
rekao bi, "Mrdaj guzicu u brzinu".
1:39:16
Volfmen dolazi ovamo
s vremena na vreme...
1:39:18
donosi mi trake, zna,
kontrolie me i to.
1:39:21
I kako opisuje mesta
na kojima je bio...
1:39:24
i stvari koje je video.
1:39:26
Napolju je ogroman
i divan svet.
1:39:29
A ja sedim ovde...
1:39:32
i liem sladolede.
1:39:36
Zato ne ode?
1:39:37
Ja vie nisam mlad èovek.
1:39:41
Volfmen mi je pomogao da krenem
sa ovim poslom, i sviða mi se.
1:39:45
Reæi æu ti ta.
1:39:48
Ako mogu da izvedem...
1:39:50
pokuaæu mu preneti tvoju
posvetu...
1:39:53
i ubaciti u program
kasnije.
1:39:55
To bi bilo odlièno.
Stvarno. Hvala.