:47:01
-Vou lá dentro buscar uma coisa.
-Não posso permitir.
:47:06
-O quê?
-Se entrares, terei de te matar.
:47:09
-Que se passa?
-Não posso correr riscos.
:47:12
Saia daí, menina.
:47:16
Vamos para este campo. Vá.
Deixa lá isso. Fico de olho em ti.
:47:23
-Está bem.
-Não te importas?
:47:28
Olá.
:47:31
Que vai acontecer
ao Jack e a mim?
:47:34
Terás de perguntar ao Kit.
Eu cá faço o que ele manda.
:47:38
Está bem.
:47:41
-Como se chama o teu amigo?
-Jack.
:47:45
-Ama-lo?
-Não sei.
:47:50
Eu tenho de ficar junto ao Kit.
Sente-se apanhado.
:47:53
-Sim, imagino.
-Bem, já me senti assim. Tu não?
:48:04
Vá, vocês os dois,
para o porão.
:48:08
Vamos lá.
:48:12
-Prometes que ficam aí uma hora?
-Prometo.
:48:18
-Esperas que eu acredite?
-Sim.
:48:24
Vou fechar a porta.
:48:33
-Achas que os atingi?
-Não sei.
:48:35
Bom, não vou lá abaixo
verificar.
:48:58
De repente, eu estava em choque.
O kit atirava sem reflexão nem tino.