:27:02
Mas ele não sabe que a bombajá o fez?
:27:15
Ainda estamos bem.
:27:18
Por aqui.
:27:21
Mais depressa.
:27:25
Aí. Pára.
:27:28
Pode-se sobreviver aqui?
Por muito tempo?
:27:30
Sim. Mas não é a vida que conhecemos.
:27:35
O negro é irmão do assistente
pessoal do meu predecessor.
:27:40
Dirigia os arquivos.
:27:44
Não conheço o orangotango.
:27:55
- Olhem.
- Está aqui há anos.
:27:58
O outro governador mandou equipar
tudo com câmaras.
:28:01
Para controlar conspirações
dos macacos, se bem me lembro.
:28:06
Arquivos. Não vamos lá desde...
:28:09
Mas que raio quererão eles?
:28:13
A fita que nós queremos está
em "Comissão Presidencial".
:28:31
"Actas da Comissão Presidencial de
Alienígenas, 1973."
:28:39
- Será isto?
- Vejamos.
:28:42
É. Se esta coisa funcionar,
:28:44
a imagem aparece ali naquele ecrã.
:28:54
Alerta a todas as forças de segurança.
:28:58
Inspeccionem todas
as secções das áreas M5.