:57:01
Je l'espère, parce qu'il est fou !
:57:03
Il me fait bouillir ! Comment tu
peux le supporter ? Il est malade !
:57:07
Ne dis pas ça... c'est ton cousin !
:57:10
Je l'emmerde !
:57:12
C'est affreux.
:57:15
Si je ne l'aide pas, qui le fera ?
:57:17
Personne ne fait aucun effort.
:57:19
Pour quoi faire ?
:57:20
Pour aider... aider les gens.
:57:24
Aide-toi toi-même !
:57:25
Vous avez tous tort ! François
d'Assise avait tout compris !
:57:30
Qu'est-ce que ça veut dire ?
:57:32
- Il savait tout.
- Mais de quoi tu parles ?
:57:35
Tu es idiot.
Il ne jouait pas à la loterie.
:57:39
Moi non plus je ne joue pas.
:58:01
Comment vas-tu, Diane ?
:58:02
Très bien... Excuse-moi.
:58:07
Je veux te parler
depuis quelque temps...
:58:12
en dehors des blagues
que je dis pendant ton numéro.
:58:18
Tu es une artiste sensationnelle.
:58:21
Tant mieux.
:58:23
Je suis sérieux.
Tu es formidable.
:58:25
Je sais.
:58:29
Je vais bientôt ouvrir
une boîte à moi.
:58:34
Bien mieux qu'ici.
:58:37
Au nord de la ville.
:58:39
Une boîte de nuit
avec restaurant et tout...
:58:43
Tu pourrais faire plein de choses.
:58:47
Danseuse ?
:58:49
Non... hôtesse.
Ce serait bien.
:58:52
Hôtesse ?
:58:53
Pour accueillir les gens,
les installer à table et tout ça.
:58:57
Si on se retrouvait ce soir...
pour en discuter ?