Mean Streets
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:02
- Onunla hiç kaybetmezsin.
- Mushy'ye selam yok mu?

:29:05
Mushy! lambaya da selam..
:29:08
Mushy, bu seni mutlaka
Hollywood’a götürür!

:29:12
Sayý tahtasýna selam,
ýstakalara selam..

:29:14
Ya toplar? Toplarýmý takdis et!
:29:18
"T...ý " takdis et.
:29:21
- Görmeyeli nasýlsýn, Joey?
- Ýyiyim.

:29:23
Görünüþe göre bir iki ton kaybetmiþsin.
:29:26
Seni buraya getiren ne, Charlie?
:29:30
Bak, Joey, ayýn 25 i cuma günü
Sally'de bir bahis yatýrdým.

:29:33
- Hiç duymadým.
- Hiç duymadýn mý?

:29:35
Sally'yi hiç duymadým.
Sally de kim??

:29:38
Ah, Joey, gerçekten.
:29:40
Hadi, hepimiz arkadaþýz burada.
Þimdi bu boþ laflarý keselim, ha?

:29:48
Jimmy, biliyor musun arkadaþýn çok saðlam..
:29:50
Harikadýr!
:29:51
Düþününce hatýrlýyorum, þimdi!
:29:53
Tam da ihtiyacýmýz olan..! Bu herif iðrenç!
:29:55
Susacak mýsýn?
:29:57
Hey, Cuma günleri yoðundur,
Hata yapýlmýþ olabilir, bilirsiniz...

:30:01
- Tamam, problem yok.
- Tamam.

:30:03
Ben kendim bile unutuyorum, bazen,
:30:05
- Tamam, bir içki içelim..
- Ýyi fikir.

:30:07
Hadi, gidip bir içki içelim..
Jimmy, Tony, masayý toparlayýn.

:30:10
- Kim ýsmarlýyor?
- Ben.

:30:27
Bir bira alabilir miyim, Joey?
:30:29
- Keyfinize bakýn.
- Ýskoç viskim de var..

:30:32
Boðazým kurumuþ..
:30:33
O þapkayý nereden buldun?
:30:35
Beðendin mi?
Bu 25 dolarlýk bir DÖBBS þapkasý.

:30:39
Bu spor ayakkabýlarý nerden buldun?
:30:42
Bunlar 2 dolarlýk þeyler..
:30:45
Müzik kutusunu niye kýsmýyorsunuz?
Gürültüden bir þey duyamýyorum.

:30:48
Hey, kýzlar müziði yüksek sesle seviyorlar.
:30:51
Kýzlar mý? Sen bu iðrenç yaratýklara,
kýz mý diyorsun?

:30:55
Hey, bu çocuðun zoru ne, ha?
:30:57
Ben de sorun yok.
Keyfim yerinde.


Önceki.
sonraki.