:07:05
I njemu su dali doivotnu.
Deèko ima tek 18 godina.
:07:10
Pogledaj ga.
Nije èudo to sanja.
:07:14
Neæe se izvuæi.
:07:19
Ali ljudi kao ti mogu da se
izvuku, ako imaju dovoljno para.
:07:24
Koliko si bio tamo?
:07:26
Devet godina radni logor,
devet godina kolonista.
:07:31
Bio si uzvan zidina.
Zato nisi pobegao?
:07:35
Nema gde da se bei. Moèvara,
hiljadu milja od sveta.
:07:40
Ako ima mnogo para,
to je druga stvar.
:07:43
Mislim, neko kao onaj Dega.
Tamo pozadi.
:07:48
Lui Dega, najbolji
falsifikator u Francuskoj.
:07:52
Dravne obveznice.
-Serija 1928. -Taèno.
:07:57
Ako ima novca koliko on,
ima ansu da kupi bekstvo.
:08:02
Ako mu neko prvo ne raspori
utrobu da mu uzme sve pare.
:08:08
Ustajte!
Idemo! Svi ustajte!
:08:13
Ustajte! Bre!
:08:45
Smem li da sednem ovde?
:08:49
Ako hoæe.
:08:54
Ti si Dega, zar ne?
Lui Dega.