:45:03
Parece ser que John le pisó una
de sus botas una noche en la ciudad.
:45:08
El viejo U.S. había estado cazando
búfalos durante seis meses.
:45:13
Era pendenciero y quisquilloso,
y estaba borracho perdido.
:45:18
Llevaba unas botas de tacón plano
y de media caña tipo Wellington.
:45:24
Esas botas eran
su posesión más preciada.
:45:30
Y John le pisó una de ellas.
:45:36
El viejo dio un paso atrás y dijo:
:45:40
"Vamos a verlo".
:45:47
Y John le dijo a U.S.:
:45:51
"Si te vas a enfadar tanto...
:45:54
...por un par de botas
que parecen de señorita...
:45:58
...ya podemos empezar el asunto".
:46:03
Así que salieron a la calle.
:46:06
Dieron los diez pasos...
:46:09
...y John puso tres agujeros
en el pecho del viejo.
:46:35
Debí conocerles en algún sitio.
:46:40
Aún es pronto para cazadores
de recompensas.
:46:44
¿Alias?