:06:00
Danielle, for you, this complete set
of Reynolds stainless steel cutlery.
:06:04
- Thank you.
- Ha, ha. Congratulations.
:06:06
And Phil, for you,
good sport that you are,
:06:09
dining and dancing
for two...
:06:11
at Manhattan's famous
African Room.
:06:26
Philip!
:06:29
I just remembered
that I haven't eaten all day...
:06:32
and I thought maybe you want
some help with your dinner for two.
:06:38
I don't bite, you know.
:06:41
That is, if I'm filled
I don't bite.
:06:43
I-I have brought
my own cutlery.
:06:48
- All right, let's go get my car.
- Okay.
:07:12
... I don't know
what to do, so I just stand there...
:07:16
and, uh, I feel very stupid
and about, uh...
:07:20
Then I said
to the photographer...
:07:22
I said something so terrible you can't
even put it in the French movie.
:07:26
But he deserved that,
you know.
:07:29
He's a...
How you say that word?
:07:31
He's a son of a bastard.
:07:33
- Son of a bitch.
- Yes, he was that too. Son of a bitch.
:07:36
But I'm not, you know, I'm not
like you Americans' women's liberation.
:07:41
I don't, uh, I don't
spend my life to hate the men.
:07:44
I don't like that, but this man,
he have deserve what I tell him.
:07:48
So, after that have
happen to me, then, uh,
:07:52
I said to myself, "Now it's time
for you to go from Quebec."
:07:55
- Quebec?
- Yes.
:07:57
- I thought you were French.
- Oh, yes, I'm French-Canadian.