:35:01
Evidentemente scapolo.
:35:04
Si laureò in legge a Yale nel 1977.
:35:07
Soci principali: Simonson,
Borden e Santini.
:35:12
- Il governatore Santini?
- Aspetta. C'e dell'altro.
:35:17
Nel 1997, era il direttore della Holcox
Manufacturing di Norfolk, Virginia.
:35:23
Specializzata nella manifattura di
macchine per il congelamento a secco...
:35:27
...usate per la lavorazione
del cibo commerciale.
:35:30
E nel 2018...
:35:34
...la Holcox fu acquisita
dalla Soylent...
:35:36
...e Simonson divenne
un membro del consiglio.
:35:39
Il consiglio della Soylent?
:35:41
II tuo tipo era un uomo
molto importante.
:35:44
La Soylent controlla la distribuzione
del cibo su metà del pianeta.
:35:47
- E quelli?
- Molto tecnici ed altamente segreti.
:35:51
Copie non numerate.
Ufficialmente inesistenti.
:35:55
Perfetto.
:35:56
- Cos'altro vuoi?
- Tutto.
:35:58
Allora, legge, Soylent, oceanografia...
:36:03
Tutto quanto.
:36:05
Tutto... Impossibile.
:36:07
Controlla con la Centrale.
:36:10
Controlla con la Centrale...
Hai bisogno di dirmelo?
:36:14
Una volta ero un insegnante,
un professore, un uomo rispettato.
:36:18
Per favore Sol, fai uno sforzo.
Questo caso è reale.
:36:22
- Per chi?
- Non importa.
:36:24
- Non dimenticarti la razione d'acqua.
- La prenderò. Senz'acqua muoio.
:36:33
- Assaggia questo.
- Cosa?
:36:34
Assaggia.
:36:42
Fragole?
:36:44
Fragole da 150 D al barattolo.