:45:03
Traedlo. ¿ Sabes qué día es hoy?
:45:06
Viernes. Shabbas. ¿ Sabes
dónde tenía que estar? En el templo.
:45:11
- ¿ Y por qué no está allí?
- Porque estoy hablando con un listillo.
:45:16
- ¿En qué piso vives?
- En ese tan bonito del último.
:45:19
- ¿El ático? ¿ Y cómo subes?
- Tengo mi propio ascensor privado.
:45:24
Un detective privado
con ascensor privado.
:45:30
¿Puedo coger el correo?
:46:01
Metedlo.
:46:03
¿ Quiénes son ésas?
:46:05
Las nuevas Rockettes. Están practicando.
Aún no tienen zapatos de claqué.
:46:13
No puedo creer lo que estoy viendo.
:46:20
Veo que tiene un mexicano,
un irlandés, un judío y un italiano.
:46:29
¿ Vives aquí?
¿Pagas por vivir aquí?
:46:32
- El hogar está donde está el corazón.
- Y el tuyo está en la basura.
:46:36
Siéntate. Mira en la colada.
:46:40
No les pongo
mucho almidón a los cuellos.
:46:45
- Búscalo.
- ¿El qué?
:46:48
Eh, dígale a ese gorila que pare.
:46:52
Cuidado con eso.
:46:55
¿ Sabes dónde vivo? Mientras tú vives
en este agujero, yo vivo en Trousdale.