1:03:08
Chorradas, nena.
1:03:12
¿Por qué no recuerdas los buenos
momentos que hemos pasado juntos?
1:03:18
Tengo una idea.
1:03:24
¿Por qué no llamas
al hombre Marlboro y se lo preguntas?
1:03:28
- No es asunto suyo.
- Haz lo que te digo.
1:03:30
Pregúntale: ´´Marlboro, ¿ cuándo fue
la última vez que hiciste el amor
1:03:35
en el faro de Point Venus en Tahití?´´.
1:03:39
¿ O en una laguna luminosa, protegida
de las olas por el Gran Arrecife de Coral?
1:03:44
¿ O en el monte Whitney en plena ventisca
dentro de un saco doble? Pregúntaselo.
1:03:48
No es asunto suyo.
1:03:52
Puede que sí.
1:03:56
- No lo hagas.
- Que no. Chorradas.
1:04:05
Marlboro.
1:04:25
Bueno, condesa, aquí está tu hombre.
1:04:28
Su ronda de preguntas,
por favor, condesa.
1:04:34
Casi le doy al hijo de puta.
1:04:36
¿ Sabe lo que quiero que haga?
Quítese la maldita corbata
1:04:40
y disfrute de una buena sesión de copas
conmigo, de hombre a hombre.
1:04:45
Bueno, pero no voy a quitarme la corbata.
1:04:48
Pues no lo haga. Tengo champán,
cerveza, whisky, bourbon, aquavit, oporto.
1:04:53
- ¿ Qué toma usted?
- Se llama aquavit.
1:04:56
- Tomaré lo mismo que usted.
- Eso me gusta.