1:16:04
Cuánto lo siento.
1:16:08
- Gracias por la música.
- No hay de qué.
1:16:12
Ahora, firma el cheque, Roger.
1:16:16
Ha estado muy bien.
Adiós, hasta pronto.
1:16:22
Buen chico.
1:16:36
Disculpe la intrusión, Sra. Wade,
1:16:40
pero a su marido
no le gusta pagar las facturas.
1:16:43
Lo siento. En adelante,
debo negarme a aceptarlo como cliente.
1:16:48
Nosotros tampoco
te aceptamos a ti, matasanos.
1:16:51
Que pase un buen día, Sra. Wade.
1:16:58
- ¿La vitrina de las armas está con llave?
- Desde luego.
1:17:01
¿ Quiere cerrar la puerta?
Bastante malo es ya tener armas en casa.
1:17:12
Soy yo. ¿Estás dormido?
1:17:16
Condesa...
1:17:18
Está chiflado, Sr. Wade.
1:17:21
Estoy agotada.
¿Le apetece comer algo?
1:17:24
Si tiene salchichón,
mayonesa y pan, me quedo un rato.
1:17:28
Puedo prepararle algo mejor.
1:17:30
Vamos a la cocina.
Dormirá cinco o seis horas.
1:17:34
¿Nunca se le seca tanto la boca
que podría apagar un cigarrillo dentro?
1:17:38
- No fumo.
- Yo tengo la boca sequísima.
1:17:49
Sigo sin entender
cómo le mete la mantequilla al pollo.
1:17:52
Al cortar el pollo,
sale mantequilla. No lo entiendo.
1:17:57
Ése es el secreto. Es pollo Kiev.
1:17:59
¿Le apetece un coñac,
un Grand Marnier, algún licor?