:21:09
Você é inteligente, Hooker.
:21:13
Não faz sentido morrer
por causa de $2 mil.
:21:24
Calma, Erie.
Mandarei a conta.
:21:36
Pensei que tinha gasto a sua grana.
:21:38
Gastei.
:21:40
O que dei a ele
é falsificado.
:21:42
Vão perceber na primeira
parada que ele fizer.
:21:44
Endoidou?
Deu notas falsas para ele?
:21:50
Espere!
Aonde você vai?
:22:13
O que vai fazer
se Snyder te dedurar?
:22:16
É suicídio.
:22:17
Que diferença faz?
:22:19
Se Snyder sabe, todos sabem.
Nunca descobre nada primeiro.
:22:23
Preste atenção.
Não volte para casa hoje.
:22:26
Não vá a lugar nenhum.
Está me ouvindo?
:22:30
Droga!
Luther não atende.
:22:33
É melhor dar o fora
da cidade.
:22:38
Ei, solte-me!
:22:40
Senhora! Por favor!
:22:41
Quero a minha moeda
de volta!
:22:50
Não, senhor. Ninguém.
:22:53
North Bryant, 1521.