1:03:03
Que acha que Shaw faria comigo
se me ouvisse dizer isto?
1:03:13
E por quê?
1:03:20
Quero os negócios dele.
Preciso da sua ajuda.
1:03:32
- Onde está o dinheiro?
- Com Shaw.
1:03:35
Como pedirei de volta?
1:03:39
Estamos chegando.
1:03:47
Eu o levarei para casa.
1:03:50
- Eu devia ir com Shaw.
- Dê qualquer explicação.
1:03:53
- Ele me espera.
- Eu vou levá-lo.
1:03:57
Entendeu?
1:04:02
Claro.
Entendi.
1:04:29
Como acha que pode
ganhar dele?
1:04:31
Planejo isso há
dois anos.
1:04:33
Conheço bem
a organização.
1:04:35
Preciso de alguém respeitável
sem ser totalmente legítimo.
1:04:38
Sou um banqueiro, Kelly.
É legítimo no estado.
1:04:40
Basta fazer a aposta
pra mim.
1:04:42
Farei o resto. Providenciarei
o dinheiro e as informações.
1:04:47
E o dinheiro que você
veio buscar?
1:04:49
Direi que você pagou.
Ele confia na minha contabilidade.
1:04:51
Se me ajudar, eu mesmo pago
o que ele roubou de você.
1:04:55
- Vale tanto assim para você?
- É.
1:04:58
Talvez alguns milhões.