The Sting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:44:01
A esposa de Luther Coleman.
Como se chama?

1:44:04
Alva.
1:44:05
Isso. Alva Coleman.
1:44:09
Era boa vigarista
no tempo dela.

1:44:11
Snyder trouxe
toda a ficha dela.

1:44:15
Nada muito sério, mas...
1:44:18
juntando tudo,
pegaria muitos anos.

1:44:23
Você não presta.
1:44:25
Não seja tonto.
1:44:27
Não é ela que eu quero.
1:44:30
Já que não quer se salvar,
para que arrastá-la junto?

1:44:56
Acabou-se, Hooker.
1:45:00
Você pode me
economizar tempo.

1:45:03
Mas pegarei Henry Gondorff
com ou sem a sua ajuda.

1:45:22
Esperaria o esquema dar certo?
1:45:24
Claro.
1:45:25
O alvo não nos interessa.
Ele merece.

1:45:27
Espere terminar. Se entrar antes
eu mato ele.

1:45:32
Tudo bem, Hooker.
1:45:35
Mas se tentar escapar
você leva bala na hora.

1:45:47
Contanto que eu termine
a jogada.

1:45:59
Que foi?
Está calado.


anterior.
seguinte.