:46:00
ça a éclaté.
:46:03
Jamais vu des gens rire comme ça.
Dans cette mini-salle de cinéma.
:46:08
Ca criait, hurlait. Les gens couraient,
se rentraient dedans,
:46:12
se giflaient en riant, se roulaient par terre.
:46:15
Incroyable.
:46:16
Les pontes I'apprirent.
:46:20
Le lendemain, on m'appelle.
:46:23
[Skipped item nr. 824]
:46:23
J'étais sous ma douche. A 8 h.
:46:26
Kelley m'appelle:
:46:28
"Pourquoi tu m'as pas invité?
:46:30
"Ils sont tous excités comme des poux ici.
:46:34
"Qu'est-ce qui se passe?"
:46:37
Je dis: "On a fait voir le film,
pour se rendre compte.
:46:41
"On vous fait voir la première projection
:46:44
"et je récolte trois rires? C'est absurde!
:46:47
"Je n'en... croyais pas mes yeux.
:46:52
"Et j'ai réuni un public.
Je n'avais rien à perdre."
:46:55
Il fait: "On ne parle que de ça.
:46:59
"Je vais te préparer une bonne sortie.
:47:04
"Je vais risquer mon boulot
:47:07
"et dépenser peut-être un million
tout de suite
:47:11
"pour le faire sortir."
:47:13
On a parlé de I'affiche.
:47:16
L'affiche...
:47:19
était géniale:
:47:20
"Le Shérif est en Prison.
Jamais de trêve dans une saga."
:47:24
C'était fantastique.
:47:28
C'est Joe Hyams, de Warner Bros,
qui a trouvé ça...
:47:36
et on I'a tout de suite pris.
:47:38
"Jamais de trêve dans une saga."
:47:40
Il faut savoir que W.C. Fields...
:47:44
s'en était servi.
:47:46
Ca vient...
:47:49
de P.T. Barnum...
:47:52
qui a dit en parlant du cirque:
:47:56
[Skipped item nr. 853]
:47:56
"Jamais de trêve avec un gogo."
:47:59
C'est Anthony Goldschmidt
qui a fait I'affiche.