:47:04
"Je vais risquer mon boulot
:47:07
"et dépenser peut-être un million
tout de suite
:47:11
"pour le faire sortir."
:47:13
On a parlé de I'affiche.
:47:16
L'affiche...
:47:19
était géniale:
:47:20
"Le Shérif est en Prison.
Jamais de trêve dans une saga."
:47:24
C'était fantastique.
:47:28
C'est Joe Hyams, de Warner Bros,
qui a trouvé ça...
:47:36
et on I'a tout de suite pris.
:47:38
"Jamais de trêve dans une saga."
:47:40
Il faut savoir que W.C. Fields...
:47:44
s'en était servi.
:47:46
Ca vient...
:47:49
de P.T. Barnum...
:47:52
qui a dit en parlant du cirque:
:47:56
[Skipped item nr. 853]
:47:56
"Jamais de trêve avec un gogo."
:47:59
C'est Anthony Goldschmidt
qui a fait I'affiche.
:48:04
Succès immédiat. Les T-shirts...
:48:07
ont de la valeur maintenant.
:48:10
Je crois que la première a eu lieu
à Wilshire Blvd.
:48:14
Ca s'est passé à I'Avco...
:48:17
Il y a eu un spectacle avec des chevaux.
:48:21
Et des cow-boys. Une séance incroyable.
:48:26
Puis il y a eu le film.
:48:32
Ted Ashley, le patron de Warner Bros,
m'a pris dans un coin pour me dire:
:48:38
"Très bon film, mais fais ce qui suit."
:48:42
Il ne savait pas que, par contrat,
je décidais seul du montage final.
:48:46
Il me dit: "Je représente le studio.
:48:51
"Voilà ce que tu vas faire.
Enlève le mot 'négro' et..."
:48:56
Je lui fais: "Bon. Négro: non."