:20:01
Èuvaj dupe!
:20:02
Gospodo, opustite upke.
:20:04
Dobro reèeno!
:20:06
Kao javni tuilac
garantujem vam...
:20:09
da æe se naæi prikladni erif
koji æe vratiti mir u Rock Ridge.
:20:13
Sastanak je gotov.
:20:14
alim, nisam hteo da
prekoraèim dunost. Vi to kaete.
:20:18
Koje?
:20:19
-Sastanak je gotov.
-Gotov?
:20:20
Ne, vi to kaete!
:20:22
-Koje?
-Sastanak je gotov.
:20:23
Gotov?
:20:24
-Evo, igrajte se malo ovime.
-Hvala, Hedy.
:20:27
-Hedley!
-Je li?
:20:28
Dajte ovo momcima...
:20:30
umesto plate. Evo!
:20:34
I jedan za gðicu Stein,
moju voljenu sekretaricu.
:20:37
Igrajte se time, momci,
u zamenu za ono drugo.
:20:41
Ova je ðavolska
stvar iskrivljena!
:20:45
Zato uvek dobijem iskrivljenu?
:20:50
erif! Zakon i red
je poslednje to elim.
:20:56
Èekaj malo...
Moda sve to pretvorim u svoju korist.
:21:01
Kad bih naao erifa koji bi
samom pojavom...
:21:06
vreðao graðane Rock Ridgea,
svi bi odmah napustili grad...
:21:11
Ali gde da naðem
takvog èoveka?
:21:14
Zato vas pitam?
:21:25
Dobrodoli u Kuæu veala!
Ne brinite,
:21:29
svi su jednaki
u mojim oèima.
:21:48
Ne moje uvo!
:21:54
Guverneru!
:21:57
Slubena posla, gospodine.
:21:59
Je li vano?