:21:01
Kad bih naao erifa koji bi
samom pojavom...
:21:06
vreðao graðane Rock Ridgea,
svi bi odmah napustili grad...
:21:11
Ali gde da naðem
takvog èoveka?
:21:14
Zato vas pitam?
:21:25
Dobrodoli u Kuæu veala!
Ne brinite,
:21:29
svi su jednaki
u mojim oèima.
:21:48
Ne moje uvo!
:21:54
Guverneru!
:21:57
Slubena posla, gospodine.
:21:59
Je li vano?
:22:00
Od presudne vanosti!
:22:03
Sad æu doæi.
:22:05
Navuci neto
i ostani u tom poloaju.
:22:09
Oprostite, gospodo. Samo sam
obilazio "grudobran". Razgledavao.
:22:13
ta mogu da uèinim za vas?
:22:14
Po vaoj liènoj elji...
:22:16
upoznajte novog
erifa Rock Ridgea.
:22:19
Rado... Opla!
:22:22
Moramo da poprièamo. Doði!
:22:24
Jesi li ti poaavio?
Zar ne vidi da je taj èovek cr...
:22:30
Pogrena osoba, oprostite.
Molim bez uvrede.
:22:34
Jesi li poaavio?
Ne vidi da je taj èovek crn?
:22:38
Ne brinite, gospodine.
:22:40
Oduvek sam ti verovao...
:22:41
ali zar si se divovski
udaljio od razuma?
:22:44
Molim, ne besnite.
:22:46
Uskoro æu od Vas
da napravim istorijsku liènost.
:22:50
Moda vam i pribavim
mesto u kabinetu!
:22:52
Kabinetu!
:22:54
Ti si to rekao?
:22:56
Prekrasno!
:22:57
Da, prvi èovek koji je postavio
crnog erifa. Samo pomislite...