:27:05
- Vuole bere qualcosa?
- Lei cosa prende?
:27:08
- Tè freddo.
- Va bene, grazie.
:27:15
Mio marito è in ufficio.
:27:18
No. Ed ha lasciato il suo appartamento
a EI Macondo.
:27:24
Non è suo quell'appartamento.
:27:27
Il punto è che faccio questo
mestiere per essere amato -
:27:33
- ma è il mio mestiere. Chi ha voluto
fregare suo marito, ha fregato me.
:27:37
L.A. non è grande. La gente parla.
Non voglio diventare il buffone del villaggio.
:27:43
Mi ha convinta.
Ritirerò la denuncia.
:27:46
- Come?
- Scordiamoci dell'intera faccenda.
:27:50
- Zucchero, limone o entrambi?
- Entrambi. Non voglio lasciar perdere.
:27:58
È meglio che parli con suo marito.
:28:01
Perché? Hollis sembra credere
che lei è innocente.
:28:06
Mi hanno accusato di diverse cose,
ma mai di quello.
:28:10
Qualcuno si è dato molto da fare
e intendo venirne a capo.
:28:14
Non voglio essere quello
che scoprono con le braghe calate.
:28:18
A meno che non sia un problema,
vorrei parlare con suo marito.
:28:22
- Posso essere sincero, signora Mulwray?.
- Se ne è capace.
:28:27
Quella ragazza... Era graziosa,
anche se un po' volgare...
:28:32
È scomparsa.
Forse sono scomparsi assieme.
:28:35
- E se così fosse, a lei cosa interessa?
- Niente di personale.
:28:40
Non potrebbe essere più personale.
:28:44
- È un'ossessione per lei?
- Guardiamola in questo modo...
:28:49
Questa sgualdrina fasulla, mi scusi
il termine, si spaccia per lei.
:28:55
Chiunque l'abbia assoldata non vuole
incastrare me, ma suo marito.
:28:58
Se potessi vederlo, lo potrei aiutare.