:46:00
- A meno che?
- Lei non lo stesse tradendo.
:46:09
Lo tradiva?
:46:15
Non mi piace la parola "tradimento".
:46:18
Aveva relazioni?
Ne era al corrente?
:46:24
Non correvo a raccontarglielo ogni volta
che andavo a letto con un altro.
:46:29
- Vuole sapere altro?
- Dov'era quando suo marito morì?
:46:35
- Non glielo posso dire.
- Non lo sa?
:46:38
- Non glielo posso dire.
- Anche lei aveva una relazione.
:46:43
- Da tanto tempo?
- Non durano mai molto.
:46:48
È difficile per me.
:46:53
Credo che sappia tutto quello
che ha bisogno di sapere di me.
:46:58
Non volevo uno scandalo.
Non volevo che tutto questo venisse fuori.
:47:03
È tutto?
:47:07
Oh, dato che ci siamo...
Per cosa sta la "C"?
:47:14
Cross.
:47:18
- È il suo nome da ragazza?
- Sì. Perché?
:47:22
Niente.
:47:24
- Avrà avuto una ragione per chiedermelo.
- Sono un detective.
:47:33
No, ho la mia auto. La Packard.
:47:37
Un attimo.
Farebbe meglio a venire con me.
:47:41
Non ho più nulla da dirle.
:47:43
La mia auto per cortesia.
:47:48
Torni pure a casa, ma se l'interessa
saperlo suo marito è stato ucciso.
:47:53
Qualcuno sta scaricando tonnellate
di acqua dai bacini -
:47:56
- durante una presunta siccità.
Lui l'ha scoperto ed è stato ucciso.