:26:17
-Dåligt föl glas.
-Visst...
:26:21
Dåligt för glaset.
:26:58
-Mr Gittes...
-Jag sökte faktiskt er man.
:27:05
-Nåt att dricka?
-Vad dricker ni?
:27:08
-Iste.
-Det blir bra, tack.
:27:15
Min man är på kontoret.
:27:18
Nej, det är han inte och han
har lämnat sin lägenhet på EI Macondo.
:27:24
Den är inte hans.
:27:27
Hur som helst, så ärjag
inte i branschen för att bli omtyckt-
:27:33
-men jag är i branschen och den
som lurade er man, lurade mig.
:27:37
L.A. är en liten stad, folk snackar.
Jag vill inte bli en visa i stan.
:27:43
Ni har övertygat mig.
Glöm stämningen.
:27:46
-Va?
-Glöm stämningen, vi glömmer allt.
:27:50
-Socker, citron eller både och?
-Både och. Jag vill inte glömma det.
:27:58
Jag får prata med er man.