1:14:01
Je l'ai vue
et je suis tombé amoureux d'elle.
1:14:04
Que pouvais-je faire,
moi qui suis comme une femme ?
1:14:16
Qu'est-ce qui t'arrive ?
1:14:28
Allons à la cité de Dunya !
1:14:30
Je suis amoureux d'elle
1:14:31
sans l'avoir vue.
1:14:33
Aide-moi à la trouver,
je te récompenserai.
1:14:36
En voyant du sang sur mes vêtements,
mon père croira que je suis mort.
1:15:14
Voilà le père de Dunya. ll va
peut-être chercher un autre roi.
1:15:24
Viens, Tadji !
1:15:29
Le chef du marché est là ?
1:15:31
Oui, c'est lui le cheik,
mais attention !
1:15:34
ll est de ceux qui préfèrent
la banane à la figue.
1:15:37
C'est celui qui fume, là-bas.
1:15:41
Bonjour, cheik !
1:15:43
Quels beaux garçons !
1:15:44
Dommage qu'étant aussi jolis,
le voyage vous ait salis.
1:15:49
Avant toute chose
1:15:50
il faudra un bon bain.
1:15:52
Et comme dit le poète :
1:15:54
''Longue et heureuse vie
au gardien du bain,
1:15:57
tandis que sa main effleure un corps
nu né entre l'eau et la lumière.''