:58:02
¿McQueen le ha informado
de la identidad de Ratchett?
:58:06
- Sí, ese villano...
- ¿Conocía Ud. A los Armstrong?
:58:09
- No. Era una familia de sociedad.
- Oí la conversación con Pierre...
:58:14
...cuando le dijo que un hombre entró
en su compartimento.
:58:18
Dígame, ¿estaba cerrada la puerta
que comunicaba con la de Ratchett?
:58:25
- Sí, eso creo. Mi segundo marido...
- ¿No podía ver el cerrojo?
:58:31
No. Mi caja de maquillajes lo tapaba.
:58:36
- Pierre lo vio, tras lo del hombre...
- Sí, eso ya lo sabemos.
:58:42
- No, no lo sabe todo.
- ¿Perdone?
:58:46
No sabe lo que hallé sobre
la revista que leía anoche.
:59:03
El botón de una chaqueta de conductor.
:59:10
Doctor, ¿puede preguntarle
a Pierre si ha perdido un botón?
:59:22
- Su pañuelo, Sra. Hubbard.
- No es mío.
:59:27
- Creí que la inicial "H"...
- Aún así no es mío.
:59:34
Los míos no son tan emperifollados.
¿De qué sirve algo así?
:59:41
Uno esturnuda
y ya hay que mandarlo al tinte.
:59:45
Gracias, me ha ayudado mucho
en este dif'icil caso.
:59:50
Gracias por su cooperación.
:59:55
Si me necesita estaré por aquí.
:59:58
Pierre no ha perdido ningún botón.
Todos están bien cosidos.