Murder on the Orient Express
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
Dobar dan,
frojlajn Olsen.

:03:04
Ne, vi govorite švedski!?
- Nažalost, madmazel, to je sve što znam.

:03:10
Oprostite mi ako sam osoban,
veæina Skandinavaca je,...

:03:12
po mom mišljenju, vrlo
obrazovana u pogledu jezika.

:03:15
I ... ako imate teškoæa...
:03:18
Ja sam roðena... zaostala.
:03:23
To je razlog što sam
radila u Africi kao misionar.

:03:28
Poduèavajuæi malu crnu djecu
koja su zaostalija od mene.

:03:33
Ali, ja vidim da ste proveli
tri mjeseca u Americi.

:03:38
Zar niste mogli napredovati?
:03:41
Ja sam bila...
:03:43
u internacionalnoj grupi...
:03:47
za sakupljanje novca...
:03:48
za misije u Africi,
od bogatih ljudi u Americi.

:03:53
Govorim na švedskom...
:03:56
pred velikim skupovima...
:03:59
na Švedsko-amerièkom institutu,
:04:03
u Mineapolisu
i drugim velikim gradovima.

:04:07
Za deset tjedana...
:04:09
sakupili smo...
:04:11
14.000 dolara i 27 centi.
:04:15
Sjajno.
:04:20
Gðice Olson, koliko dugo
vas zanima religija ?

:04:25
Od prije pet godina.
:04:30
Tokom ljeta...
:04:32
bila sam bolesna,
kao i uvijek.

:04:35
Sjedila sam u travi,
u vrtu.

:04:38
I ugledala sam Isusa na nebu...
:04:43
sa mnogo male djece.
:04:47
Ali, sva djeca su bila crna.
:04:50
Pa, to je bio znak za mene...
:04:53
da se poènem skrbiti
o maloj crnoj djeci.

:04:57
Jesu li vaši roditelji bili religiozni?

prev.
next.