:57:01
Ima stalan pristup Raèetu, mogao je da ga opije
valerijanom pre no to ga dovede svom gazdi.
:57:06
A to se tièe psihologije,
:57:09
ko zna ta se kuva ispod te zategnute koulje
koju zahteva njegova profesija.
:57:14
Zar nije èitao
'Ljubavnu klopku'?
:57:16
U to vreme koje pretpostavlja
trebao bi da bode g-dina Raèeta?
:57:41
Oseæam da nam stie pomoæ.
:57:44
Èak i ako je to samo nekoliko ljudi
sa aovima i lopatama,
:57:47
moramo zavriti ovaj sluèaj
pre nego to stignemo u Brod.
:57:51
Ako je to lokomotiva sa snenim plugom,
nai problemi zaista poèinju.
:57:54
Ko je sledeæi?
- G-ða Habard.
:57:55
O, gospode...
:57:58
Zviduk znaèi da su blizu, madam.
- U pravo vreme.
:58:02
Vreme se raèuna, g-ðo Habard, ako æemo da
kompletiramo ovu istragu pre no to stignemo u Brod.
:58:06
Zato æu odabrati onoliko kratka pitanja koliko æe kratki vai
odgovori biti, nadam se. Najbolje je odgovoriti sa prostim da ili ne.
:58:11
Ne gubite vreme blebeæuæi.
:58:13
Vae puno ime je Herijet Belinda Habart.
- Da, zvali su me...
:58:17
Do sada vas je g-din Mekkvin bez sumnje
upoznao sa pravim identitetom g-dina Raèeta.
:58:22
Da, mislim..
- Upoznali ste se sa Armstrongovima?
:58:24
Ne, naravno.
Oni su bili vrlo drutvena porodica...
:58:27
Èuo sam va ceo va razgovor sa Pjerom,
o tome da je mukarac u vaem kupeu
:58:31
malo posle 1 sat u noæi ubistva.
:58:34
Recite mi jednu stvar jo:
:58:35
zar nisu vrata koja povezuju va i Raèetov kupe
bila zakljuèana sa vae strane kada ste poli na spavanje?
:58:40
Da, koliko ja znam...
:58:42
Kako to mislite, koliko ja znam...?!
:58:44
Zar niste videli kabinu iz kreveta?
:58:47
Ne.
- Zato?
:58:49
Imala sam masku na licu.
:58:52
Pjer je proverio kabinu poto sam zvonila
i rekla da je mukarac koji se krije u mojoj sobi.
:58:55
Da, znamo sve o tome.
:58:58
Ne, ne znate.